Use current directory to generate the embedded documentation.

--- mkdocs.yml.orig	2025-03-21 21:17:50 UTC
+++ mkdocs.yml
@@ -1,5 +1,5 @@ site_name: NetBox Documentation
 site_name: NetBox Documentation
-site_dir: netbox/project-static/docs
+site_dir: project-static/docs
 site_url: https://docs.netbox.dev/
 repo_name: netbox-community/netbox
 repo_url: https://github.com/netbox-community/netbox
@@ -28,7 +28,7 @@ plugins:
   - mkdocstrings:
       handlers:
         python:
-          paths: ["netbox"]
+          paths: ["."]
           options:
             heading_level: 3
             members_order: source