--- src/lib/Makefile.in.orig	Wed Jun 21 20:08:50 2000
+++ src/lib/Makefile.in	Wed Jun 28 11:24:49 2000
@@ -123,7 +123,7 @@
 cxxflags_set = @cxxflags_set@
 l = @l@
 
-INCLUDES =          -DGNOMELOCALEDIR=\""$(datatdir)/locals"\"         -DGDF_COMMANDER_PATH=\""$(sysconfdir)/gdf/commanders"\"         -I$(includedir) $(GNOME_INCLUDEDIR) $(XML_CFLAGS)
+INCLUDES =          -DGNOMELOCALEDIR=\""$(prefix)/share/locale"\"         -DGDF_COMMANDER_PATH=\""$(sysconfdir)/gdf/commanders"\"         -I$(includedir) $(GNOME_INCLUDEDIR) $(XML_CFLAGS)
 
 
 CORBA_GENERATED_HEADER_FILES = gnome-debug.h